Sunday, September 30, 2012

ECKERÖ INTERNATIONAL 30.9.3012

Eilen Eckerön KV:ssä tytöt pärjäsivät taas oikein hienosti:
Mukana olivat Dixie, Phoebe ja Clurie.
Tuomarina toimi Saija Juutilainen, Suomi:
Nuorten luokassa oli Dixie ja Phoebe:
DIXIE : ERI, NUK 2
PHOEBE : ERI, SA, NUK 1
Valioluokassa:
CLURIE : VAL 1, ERI, SA, PN, CACIB ja ROP!
CLURIE on kuukaudessa saanut 3 X CACIB ja ollut 3X ROP!

Yesterday at Eckerö International Dogshow my girls did really well:
Dixie, Phoebe and Clurie participated.
Dixie and Phoebe in Intermediate Class:
DIXIE.: EXCELLENT
PHOEBE: EXCELLENT, CK and best in Intermediate Class
Clurie in championclass:
CLURIE: EXCELLENT,CK, BEST BITCH, CACIB and BEST OF BREED
Clurie has gained 3 X CACIB and 3X BEST OF BREED IN ONLY 1 MOUNTH!
Clurie


Väl hemkommen från Eckerö Internationella utställningar :
De utställda flickorna var Dixie, Phoebe och Clurie.
Dixie och Phoebe ställdes ut i unghundsklassen:
DIXIE: UTMÄRKT
PHOEBE: UTMÄRKT, CK OCH BÄST I UNGHUNDSKLASSEN
Clurie i Championklassen:
Clurie: UTMÄRKT, CK, BÄSTA TIK, CACIB OCH BÄST I RASEN!
CLURIE har under 1 månads tid fått 3 X CACIB och blivit 3 X BIR !

Thursday, September 27, 2012

PAIMENTAMASSA, HEARDING, VALLNING

MIKÄ PÄIVÄ!
vettä ei tullut taivaalta ja ilma oli tyyni.
Koirien kanssa pitkällä lenkillä metsässä jonka jälkeen pääsimme paimentamaan kaikkien koirien kanssa:
Vanhemmat tytöt oli heti mukana,nuoremmista ja kaikista pienin ei ollut lampaista moksiskaan ja muut kyselivät kiltisti lupaa" että saanko todellakin".  Tosi mukavaa oli ! Taitaapi paimennuksesta tulla mun lempparilaji. Superkiitokset Niina!


WHAT A DAY!
No rain, no wind and went for a long walk in the woods with the dogs. After that hearding with all dogs. The older girls new immediately what to do and one of the youngsters was not a bit afraid of anything. The other two asked me " Am I REALLY allowed to..." Really loved to heard. Might become my favourite thing. SUPER THANKS Niina!

EN SÅN DAG!
Inget regn, ingen blåst! ute i skogen på en lång promenad med hundarna. Efter det och valla med hundarna. De äldre flickorna visste genast vad de skulle göra. Den minsta unga var inte ett skvatt rädd för någonting och de två andra frågade mig att" får vi VERKLIGEN". Jättetrevligt var det! Blir eventuellt min favoritgren! Ett SUPERTACK  till Niina!